A napok teltek, m�ltak, Sue pr�b�lt gyorsan gy�gyulni, de az�rt a h�rom h�t, h�rom h�t volt. Mikor kiengedt�k, Jack seg�tett neki „kik�lt�zni” a k�rh�zb�l, �s a b�zisra mentek. Mikor bementek a f�terembe, mindenki tapssal �s nevetve fogadta a mosolyg� l�nyt. Le�lt egy sz�kre majd gratul�lt neki az emberek t�bbs�ge, hogy v�gre megoldotta, a feladatot... Kora este visszamentek a lak�s�ba, kipakoltak, �s Jack lel�pett. A lak�s kongott az �ress�gt�l, de hamarosan m�gis kopogtak. Mikor kinyitotta, Mikey volt az Dorothyval a kez�ben.

-Szia. L�ttam, hogy megj�tt�l, gondoltam visszahozom Dorothy-t.

-Szia... k�sz�n�m sz�pen. Gyere be.

-Nem, nem lehet. Szia.

-Szia...

Keservesen bez�rta az ajt�t, �s �lbe vette a kutyust...

-Hi�nyozt�l Dorothy... Legal�bb te �r�lsz nekem ha m�r m�s nem.

Adott a kutyusnak enni �s inni, azt�n lezuhanyozott, �s lefek�dt aludni. Dorothy az �jjel nem a kosar�ban aludt, hanem felm�szott Sue mell�, �s ott �rizte eg�sz �jjel.

M�snap felkelt, a szok�sos teend�k, �s elindult s�t�lni. S�ta k�zben meg�lltak Dorothy-val a parkban, �s j�tszottak. A kutyus csak egy �ra ut�n kezdett kif�radni, �gy csak f�l tizenkett�kor indultak vissza. Mikor elindultak, olyan l�tv�nnyal futottak �ssze, amire nem sz�m�tott Sue. Frank az utca m�sik oldal�n egy magas fekete haj� big�vel az oldal�n l�pett ki egy �tteremb�l. A sz�ve majd megszakadt a sr�cot l�tva, ez�rt egy pillanatra meg is torpant. Mikor �szhez kapott, tov�bb indult, k�nnyes szemmel, de legbel�l nem csak k�nnyezett, hanem �v�lt�tt is a f�jdalomt�l. M�g s�t�lgattak egy ideig, bementek a gal�ri�ba, ahol minden a legnagyobb rendben volt, a Vend�gk�nyvben gyarapodak az al��r�sok, a l�togat�k sz�ma is nagy volt, �gy arra nem volt gond. Mikor azonban haza�rt, az �zenetr�gz�t�j�n, maradt egy h�v�s.

-Szia Sue, Jack vagyok, ��… Figyelj, megvan az �j k�ldet�s, egy h�napra Nem York-ba k�ne menned, de ha nem akarod, akkor m�s is elv�llalja. H�vj vissza, ha megkaptad az �zenetet.

A l�ny azonnal t�rcs�zta Jack sz�m�t, aki �r kicseng�s ut�n fel is vette.

-Szia Sue vagyok.

-Szia.

-Sz�val mi lenne az-az �gy?

-Elv�llalod?

-El�bb mond el, hogy mi az.

-Rendben. Most nem megv�deni, hanem lekapcsolni k�ne. Stricit.

-J�zusom… Ez m�r rossz… sz�val le kell kapcsolnom, egy drogos, alkesz, szifiliszes stricit?

-Igen.

-�s ezt mind New york-ban?

-Aha.

-Ok�, v�llalom.

-K�szi. Viszont nem lesz egyszer�. Ez a pasi nem ak�rmilyen l�nyokra bukik. Nem ak�rki j� neki. Legyen tiszta el��let�, sz�z, �s…

-�llj.

-…?

-Nem vagyok sz�z.

-De te sz�z vagy!

-Horoszk�pilag igen, testileg nem.

 -Ok�, nah mindegy. Sz�val. Mindegy akkor vagy visszavarratjuk a sz�zh�rty�dat, vagy lesz egy csaj aki nem sz�z, na �s?

-Tov�bb.

-Ig�nyes kurv�t akar bel�led form�lni. Viszont ha nem viselkedsz, vagy meg�l, vagy megver.

-A l�nyeg?

-A l�nyeg a l�nyegben, hogy � nem fog t�ged csak az ut�n megrakni, hogy „megnevelt”. Viszonttesztelni fog, hogy milyen kap�s vagy az utc�n.

-MIVAN???!! Ki kell �llnom a sarokra, �s v�rnom, hogy felszedjen valaki???

-Nem tudom. Ez�rt leszel te a be�p�tett ember. Sz�val be leszel dr�tozva �s minden egy�b, minden apr� r�szletet meg kell tudnunk r�la, h�ny n�t �lt meg, h�ny kurv�ja van, honnan szerzi a drogot, �s a t�bbi �s a t�bbi…

-Aha… �s ha arra k�r, hogy igyak, �s f�vezzek?

-Adunk egy injekci�t, ami teljesen imm�niss� teszi a szervezetedet, az alkohol, �s a drogok hat�s�ra. De el�tte… Lenne egy kis p�r napos mel�.

-Mondjad.

-Ugyan az. Vagyis az, hogy el�g sok kurv�z� van a k�lv�rosban… �s h�t… nem �rtana elkapni egy p�rat.

-Itt??? Jersey-ben???!! Nem hiszem el, hogy erre nincs m�s ember!

-F�lsz hogy a banda valamelyik tagj�val �sszefutsz, igaz?

-Nem kicsit!

-Figyelj… Ha ezt megcsin�lod, el�g addig elmenned a m�sik �gyben, hogy bizony�tani tudjuk, hogy � t�nyleg strici. Ok�?

-Sz�vaall… Csak addig kell v�rnom am�g ki nem �ll�t a sarokra.

-Igen.

-�s az mennyi id�?

-Max k�t h�t. Onnant�l megpr�b�lunk magunkt�l mindent r�varrni, ok�?

-Ok��…

-Akkor gyere be, megkapod a pontos eligaz�t�st.

-V�rj, �s mikor k�ne megcsin�lni a Jersey-i kurv�lkod�st?

-Egy �ra m�lva kezd�s.

-De meddig?

-A te alakoddal, szerintem egy �ra alatt meglesz h�sz kuncsaft. �s az b�ven j�.

-Ok�… Akkor vizek cuccot, gondolom, m�r onnan oda megy�nk.

-Igen. Akkor gyere.

-Oks…