Interview 4
2007.12.26. 16:18
Frank: van valami abban, ha tényleg nagyon jó a neve a bandádnak… (Gerard: mi vagyunk a My – Chemical – Romance!!)
… emlékszem, amikor először találkoztam velük, miután bemutatkoztunk, kérdeztem, hogy mi a neve a bandájuknak, mondták, hogy My Chemical Romance, én meg mondtam magamnak, hogy basszus, ez eszméletlen jó.
Gerard: haha, ez volt akkor a menő Jersey-ben, hogy bazz, hogy nem gondoltam én erre?
Mikey: a banda neve…
Gerard: Mikey-val egy Barnes&Nobles-ba dolgoztunk
Mikey szerezte az állást nekem ott… én voltam a lediplomázott srác, aki nem tud magának állást találni; és jött a könyvesbolt.
tulajdonképpen a szar melóink közül az volt a legeslegjobb… Mikey a zenei részlegen dolgozott, én a könyveknél
Mikey: egy jóbarátom (...) volt ott az üzletvezető akkoriban, és néha brit zenéről és könyvekről is beszélgettünk, és egy nap szóba került Irvine Welsh
Gerard: ő az a skót pasi, aki a Trainspotting-ot is írta… (Gerard a konyhájukban: a filmet szerettük meg először... annyira jó az a film)
Mikey: … és ő megfogott egy adag Irvine Welsh könyvet, és csak kiváncsi lettem rá..
Gerard: és Mikey meglátott az egyik könyv hátulján egy kis összefoglalót
- 3 tales of chemical romances – Irvine Welsh
Mikey: és ez a két szó – chemical romance – kitűnt a többi közül valami miatt, és utána megnéztem a könyvet jobban is, hogy miről szól az egész… és le voltam döbbenve, hogy addig még senki nem használta ezt a kifejezést valami bandanévben.
Gerard: utána azt mondta, hogy nem nézne ki jól, ha odaraknánk a my-t elé?
Mikey: a my ad neki egy kicsi csavart…
Gerard: azért volt nagyon jó, mert akkor még semmilyen bandánk se volt, csak a név… és ez olyan érzés volt, hogy ehhez a névhez muszáj egy bandát is csinálni, csak hogy használhasd a nevet… és amikor Mikey belépett a bandába, ő adta a nevet…. Utána kitalált egy másikat is, a New London Fire-t, azt azóta már valaki használja… Jaja, ő csak így egyszerűen jó neveket tud kitalálni…
Szóval akkor mondta, hogy tökjó lenne egy banda ezzel a névvel, hogy My Chemical Romance…. Aztán amikor elindítottuk a bandát, nem volt még nevünk.. és amikor Mikey is csatlakozott, őt kérdeztük, hogy öö, Mikey?? Lehetne ez a nevünk, mert ez passzol..
|